BEAUTY

Travel Bag Essentials : My Beauty Must Haves

July 20, 2017
travek bag

Στο νεσεσέρ των καλοκαιρινών διακοπών σου δε χρειάζεσαι πολλά πράγματα. Θέλεις λίγα και καλά προϊόντα που σου προσφέρουν

ΕΝΥΔΑΤΩΣΗ ,  ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΛΑΜΨΗ !

Στο δικό μου λοιπόν νεσεσέρ έχω προϊόντα καθαρισμού, ενυδάτωσης και λίγα μακιγιάζ , μιας και το καλοκαίρι δε βαφόμαστε ιδιαίτερα πολύ.

In your travel bag you don’t need a lot of beauty stuff. You just need some good products for

   MOISTURIZING, CLEANSING & GLOW! 

So, in my travel bag I usually carry moisturizing & cleansing beauty products and just a few make up ones , as we don’t use a lof of make up in summer.

 

Fine Flowers Toner by L’Oreal Paris Skin Expert & Garnier Micellaire

travel bag

Αυτά τα δύο προϊόντα μπαίνουν κατευθείαν στο νεσεσέρ μου δίχως δεύτερη σκέψη. Το αγαπημένο μου Micellaire, που σας έχω μιλήσει και σε προηγούμενο post, είναι το must have προϊόν μου για καθαρισμό προσώπου και εννοείται η travel συσκευασία του είναι ό,τι πρέπει ! Για ακόμη βαθύτερο καθαρισμό και ενυδάτωση , θα πάρω μαζί μου και το νέο προϊόν της L’Oreal Paris , Fine Flowers Toner, μια λοσιόν που καθαρίζει και αναζωογονεί πραγματικά το πρόσωπο μας μετά το ντεμακιγιάζ.

These two products go straight to my travel bag. My fav Micellaire , which I have talked to you about it in a recent post, is my must-have product for cleansing and its travel packaging is so cool! For deeper cleansing and extra moisturizing , I use the new product of L’Oreal Paris, Fine Flowers Toner, a lotion which cleanses and invigorates our skin after make up removal.

 

Garnier BB cream & Maybelline Master Strobing stick

travel bag

Από μακιγιάζ δύο πράγματα είναι σούπερ απαραίτητα στις διακοπές μου : Η ΒΒ cream από Garnier για ελαφριά κάλυψη και ενυδάτωση και το ΣΟΥΠΕΡ strobing stick από Maybelline για πολλή λάμψη (πόσο το αγαπώ αυτό το προϊόν Δ Ε Ν  Π Ε Ρ Ι Γ Ρ Α Φ Ε Τ Α Ι ).

For my make up, I have two super essentials for my holiday: The Garnier BB cream for light coverage and hydration and the SUPER strobing stick by Maybelline for extra glow ( I LOVE THIS PRODUCT SO MUCH ).

 

Maybelline Greige loaded bold

travel bag

Το υπέροχο αυτό nude greige χρώμα ταιριάζει υπέροχα με τη μαυρισμένη επιδερμίδα και με πολλά μακιγιάζ. Δε θα μπορούσε με τίποτα να λείπει από το νεσεσέρ μου. Ενυδατικό και με ματ αποτέλεσμα. Love it !

This amazing nude greige color is perfect for tanned skin and for a lot of different make ups. So, it couldn’t be missed for my travel bag. Hydrating and with a matte finish. Love it !

 

Να περνάτε όμορφα και να μην ξεχνάτε να περιποιείστε την επιδερμίδα σας !

Xxx,

K.

 

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Subscribe To Our Newsletter

Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team.

You have Successfully Subscribed!

Pin It on Pinterest